حليم رمسيس





معرض «فاروق إبراهيم: الأسطورة» هو معرض فوتوغرافي في «جاليري أكسس» في وسط البلد، ضمن فعاليات «إسبوع القاهرة للصورة»، بتنظيم من «فوتوبيا»، قيمة المعرض نادية منير وفاتح الأرشيف كريم فاروق إبراهيم. استمر المعرض من ٩ إلى ١٨ فبراير ٢٠٢٣، وتم مد فترة المعرض إلى ٢٨ فبراير، نظرًا لإقبال الجمهور اللي وصل ٢٢ ألف زائر حسب «فوتوبيا». ا

فاروق إبراهيم (١٩٢٩-٢٠١١) هو مصور مصري، عاصر كتير من الرؤساء والشخصيات الفنية من خلال عمله في التصوير الصحفي. ا

انقسم المعرض لصالتين عرض؛ الأولى بتتبع تغطية فاروق إبراهيم لأحداث مصر السياسية والإجتماعية ومعايشته لرؤساء ورموز سياسية مختلفة. ظهر مجهود قيمة المعرض في إيجاد مساحة لتلك الصور وسط خط زمني متفق عليه بالفعل من تاريخ مصر الحديث ما بين ١٩٥٢-٢٠١١. أما الصالة التانية ظهرت أكثر خفة وعرضت صور لشخصيات فنية وأدبية. ا


خرج معرض «فاروق إبراهيم: الأسطورة» من دايرة رواد المعارض المعتادين وقدر يجذب جمهور أكبر ويوصل لمساحات على الإنترنت عادةً مبتوصلهاش معارض الفوتوغرافيا. تفاعلي الأول مع المعرض كان من خلال الصور اللي متصورة للصور المعروضة اللي إنتشرت على الإنترنت، ومن خلالها كونت إنطباع أولي. لحد ما زرت المعرض ولقيت نفسى واقف قدام صورة مختلفة عن اللي تفاعلت معاها على الإنترنت، بمدلول وسياق مختلف تمامًا.ا

خلال المراجعة حابب أفرق بين صورة فاروق إبراهيم المطبوعة في مجلة أو جورنال، وما بين صورة متبروزة داخل المعرض، وما بين صورة الصورة المتبروزة المنشورة على السوشيال ميديا، وما بين صورة لشخص متصور مع الصورة المتبروزة. فلكل صورة حياة ومدلول وسياق مختلف عن التاني. ا



صورة من العرض. تصوير [يمين - يسار]: نيرة عمر


مع كل إعادة نشر لصورة متصورة من المعرض، كانت الصورة بتخرج عن سياق المعرض الأصلي حتى وصلت بسرعة رهيبة لبوستات مستقلة تمامًا عن المعرض. غياب السياق الأصلي للصورة وصعوبة تتبعها للمعرض قدر يسهل إضافة معاني جديدة ليها. وبكدة فعل إعادة النشر كان قادر يسلب الصور من سياق المعرض. ده خلاني أفكر؛ هل المعرض بشكله اللي خرج بيه كان خطوة لسلب صور فاروق إبراهيم من سياقها الأساسي؟

إختلفت أشكال التفاعل مع المعرض، البعض حب «يقتني» الصورة بتصويرها من جديد مع محاولة عدم إظهار البرواز أو حيطة قاعة العرض في الصورة، وفيه اللي اتحمس أن هو أو هي يتصوروا مع الصورة. المعرض قدر يثير مشاعر اختلفت بين ميمز على السوشيال ميديا وما بين مشاعر شديدة الغضب وصلت لحد الدبدبة على الأرض. هنا أنا مش بتساءل عن الأسباب اللي شجعت جمهور أكبر من الدايرة المعتادة للمعارض أنه يتفاعل مع المعرض—بالرغم من كونها نقطة مهم نقف عندها—ولكن بحاول أفكر في أشكال تفاعل الجمهور، وإزاي إستقبل الجمهور الأشخاص اللي طلوا علينا تاني من خلال الصور. وبتسأل هل هكون قاسي لو وصفت التفاعل اللي احتفى بيه المعرض إنه مبني على تفاعل لذاكرة نيوليبرالية؟


تصوير: علاء تامر
تصوير: مها الجزار
تصوير: عبد الرحمن أبو ليلة


الذاكرة النيوليبرالية مبنية على سلب أو «تحرير» الذاكرة من سياقها الأصلي لتسهيل إضفاء معاني جديدة، والتعامل مع الماضي كسراب لامع لوقت ذهبي وأسطوري ومثالي. وفيه نقد عن فكرة سطو الفكر النيوليبرالي لما هو أبعد من الإقتصاد المباشر، ووصوله كفكر لممارساتنا اليومية وقدرته على تسليع المفاهيم والأشخاص وعلاقتنا بالوقت والذاكرة.ا

بالضرورة بنقرا الصورة من موقعنا في زمننا الحالي، وبالرغم من قدرة الصورة في المجلة بتذكيرنا بزمنها ولكن إحنا الاتنين موجودين في نفس الزمن والمنطق. ولكن الصورة في المعرض مش هي نفس الصورة اللي في المجلة، بالعكس هي صورة إتطبعت وإتولدت في سياق ومعنى جديد مخصوص للمعرض. ولكن بفكر في أشكال التفاعل مع الصور في المعرض، وإذا كانت مبنية على معاني تتسم بطابع فيه نوستالجيا لـ«زمن أسطوري». وبفكر في غياب نقط في سردية المعرض عن الصورة اللي بينتجها المصور الصحفي وعلاقتها بعالم الفن؛ إزاي كان فاروق إبراهيم نفسه بيعرف شغله الصحفي؟ إزاي كان القارئ بيستقبل التصوير الصحفي في مصر وقت مزاولة فاروق إبراهيم للتصوير الصحفي؟ وبفكر هل مدلول الصورة جوة مجلة مختلف عن جوة معرض فوتوغرافي؟ وإزاي كان بيتفاعل القارئ مع الصورة داخل المجلة؟ وعن استخدام تعبير«فتح الأرشيف» في نص المعرض، هل يجوز التفكير فيها مع صور بالفعل موجودة في مجلات مطبوعة؟ وعن وصف الصور بــ«الأسطورية»، إيه اللي بيخلي صورة أسطورية؟




يرجى ملاحظة انعكاس مساحة المعرض في الصورة. تصوير: محمد حسن
صورة لمنشور على موقع فيسبوك.ا


بدعو للتفكير في أشكال تفاعل الجمهور وعلاقته بسردية المؤسسة عن المعرض اللي إتكونت سواء بفعل أو عدم فعل شئ. المراجعة مش بتحاول تنقد شغل قام بيه فرد، ولكن بتحاول تعلق على المؤسسة والسياق الأكبر اللي خرج منه المعرض، وعلى قدرة المعارض إنها تفلت من ردود فعل وتعليقات ومشاعر بتختلف في نوعها وشدتها، والتعليق على إحتفاء المؤسسة بنوع معين من التفاعل وسط غياب مساحات تقدر تتحرك فيها اشكال تانية من التفاعل.ا



صور من الإنترنت تظهر تفاعل الجمهور مع المعرض.ا

نص المعرض بيشجعنا بلغة شديدة الحماسة على ضرورة دراسة «مدرسة تصوير فاروق إبراهيم». عندي توقع متشائم أن المعرض هو بداية من بدايات لتسليع الأرشيف دة وسط الشكل الحالي من إنتاج المعرفة وتعليم الفنون في مصر. لكن وبنبرة حماسية مماثلة بدعو لدراسة حيوات وتحركات أرشيف فاروق إبراهيم لإيماني بقدرته على أنه يوصلنا شكل المشهد الحالي والخطابات الفنية في مصر، يمكن أكتر من الزمن والأشخاص اللي بتحملهم صور فاروق إبراهيم.ا


لو مهتمة-م بالموضوع المطروح بنرشح قراية:ا

︎ Ryzova, Lucie. “Unstable Icons, Contested Histories: Vintage Photographs and Neoliberal Memory in Contemporary Egypt.” Middle East Journal of Culture and Communication 8.1 (2015): 37–68.
︎ Ryzova, Lucie. “Nostalgia for the Modern: Archive Fever in Egypt in the Age of Post-Photography.” Photo Archives and the Idea of Nation (2014): 301–318.
︎ Lee, Namhee. “Memory Construction and the Politics of Time in Neoliberal South Korea.” Duke University Press. (2022).
︎ Golia, Maria. Photography and Egypt. Reaktion. (2010).




حليم رمسيس، فنان بصري وعامل ثقافي يعيش ويعمل في القاهرة، مصر. يستخدم حليم وسائط مختلفة منها الصور، الفيديو، ورش العمل وعروض السرد. يهتم حليم بالتنقل بين الطرق المختلفة لتقديم مشاريعه الفنية، باعتبار تجربة التلقي والنقاش جزء أساسي من ممارسته الفنية.ا

مشاريع حليم الفنية مهتمة باكتشاف وطرح أسئلة عن الذاكرة وخصوصًا ذاكرة الأماكن والأشياء. مشروعه الحالي «خلود سراب لحظي» مهتم بالتشابك مع «الصورة» بشكل تفكيكي. ا

حليم مهتم بخلق مساحات للنقاش وكجزء من ممارسته الفنية بينظم ورش «ريماجيننج إيجوبتولوجي (إعادة تخيل علم المصريات)»* وهي مساحة للتفكير بشكل نقدي في سرديات التاريخ والتأريخ والأرشيف والمتحف والهوية ووسيلة تشاركية لإنتاج المعرفة. ا

*Re-imagining Egyptology ا



 🇵🇸 We Will Not Stand by in Silence: ︎︎︎ Read the Statement & Add your Name to the Signatories ✦ 🇵🇸 Read the latest text by Karim Kattan, At the Threshold of Humanity: Gaza is not an Abstraction ✦ 🇵🇸 Visit our page Resources for Palestine for a compilation of texts, films, podcasts, statements and ways to donate. Arab Artists Now: A Tale Makes a Turn: Feminist Legacies Open Call for Artists
🇵🇸 We Will Not Stand by in Silence:  ︎︎︎ Read the Statement & Add your Name to the Signatories🇵🇸 Read the latest text by Karim Kattan, At the Threshold of Humanity: Gaza is not an Abstraction  ✦  🇵🇸 Visit our page Resources for Palestine for a compilation of texts, films, podcasts, statements and ways to donate. Arab Artists Now: A Tale Makes a Turn: Feminist Legacies Open Call for Artists  ✦